Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/jspui/handle/123456789/1029
Tipo: | Dissertação |
Título: | Vozes de Eros: relações dialógicas em contos eróticos brasileiros do século XXI |
Título(s) alternativo(s): | Voices of Eros: dialogical relationships in Brazilian erotic stories 21st century |
Autor(es): | Pugina, Rosana Letícia |
Primeiro Orientador: | Pernambuco, Juscelino |
metadata.dc.contributor.referee1: | Sargentini, Vanice Maria de Oliveira |
metadata.dc.contributor.referee2: | Ludovice, Camila de Araújo Beraldo |
Resumo: | O tema deste trabalho é o estudo de contos eróticos brasileiros do século XXI, à luz do dialogismo bakhtiniano. Para Bakhtin, o dialogismo é o fundamento de toda a discursividade. A partir desse conceito, os contos foram lidos e compreendidos, no cerne dos estudos literários, como um entrecruzamento de vozes que dialogam com outros textos, sendo também ecos de vozes do seu tempo, as quais evidenciam os valores e as crenças de uma determinada formação social. Como objetivo geral, houve o interesse em compreender como se dão as relações dialógicas em materialidades discursivas eróticas, na perspectiva das reflexões de Bakhtin. Como objetivos específicos, verificou-se qual foi a axiologia que presidiu o corpus e o modo como as vozes que se entrecruzam nos contos ajudam a evidenciar características das identidades do homem e da mulher no século XXI. Ao lado dessa busca, foi feito um estudo em torno do conceito de erotismo com vistas a colaborar para a distinção do que seja uma obra literária erótica, uma vez que esse conceito confunde-se no imaginário popular. A análise teve como fundamentação teórica os conceitos de dialogismo de Bakhtin (1987; 1997; 1998; 2006) e os estudos de pesquisadores da sua obra, tais como Brait (2006a; 2006b), Faraco (2007; 2009), Fiorin (2006a; 2006b), e Morson e Emerson (2008). Quanto ao erotismo, para a revisão histórica, foram utilizados os estudos de Alexandrian (1994) e Hunt (1999a) e para a conceituação do vocabulário erótico, Almeida (1980). Nas distinções entre erótico e pornográfico, a base foi Bataille (1980), Castello Branco (1984), Durigan (1985), Moraes e Lapeiz (1985), Moraes (1997; 2000; 2003; 2005; 2008; 2013) e Paz (1993). A metodologia da pesquisa consistiu em levantamento bibliográfico das obras de Bakhtin sobre dialogismo e literatura, e na leitura e análise dos contos com base na visão desse filósofo sobre as relações dialógicas. Na sequência, foram escolhidos contos eróticos na literatura brasileira do século XXI. Para o corpus, seis contos eróticos foram selecionados: “No meio da palha” (DE PAULA, 2006); “Entrego-me a ti” (BRANDÃO, 2006); “Confissões da sedutora” (GRAMMONT, 2006); “Palavras em busca de núpcias” (ASSUNÇÃO, 2006); “O que passa antes na cabeça: homem e mulher” (CLAVER, 2006b); e “Cinco sentidos” (LOBATO, 2006). Os contos fazem parte da coletânea 69/2 Contos eróticos, organizada por Ronald Claver (2006a). Após a leitura dos contos, na perspectiva do dialogismo bakhtiniano, apurou-se, como resultado, que o conto erótico, tal como qualquer texto literário de qualidade, constituise dialogicamente por meio de alguns mecanismos, como a estilização, a paródia e o solilóquio, e pelo seu caráter intertextual e interdiscursivo. O que diferencia os contos entre si é o conjunto de valores impresso em cada um deles e os diferentes modos como se estabelecem neles as relações dialógicas. O que esta pesquisa comprovou, em um plano mais elevado, é que a literatura erótica de alta qualidade tem potencial significativo para retratar comportamentos humanos naturais no acontecimento do existir. Palavras-chave: Bakhtin; relações dialógicas; contos eróticos brasileiros; século XXI. |
Abstract: | The theme of this paper is the study of the erotic tales from the XXI century according to the bakhtinian dialogism. To Bakhtin, the dialogism is the fundament of all discursivity. From this concept, the tales were read and understood, in the literary studies as an intercrossing of voices which dialogue with other texts, and also are echoes of voices of its time, which highlights the values and beliefs of a specific social formation. The general objective, there was the interest in understanding how the dialogical relations in discursive materialities considered erotic happen, from the perspectives of Bakhtin’s reflections. As the specific objective, it was verified which axiology held the corpus; as well as the way the voiceswhich intercross in the tales help to elucidate some characteristics of the identities of the man and the woman from the XXI century. Besides this, a study related to the erotic concept was made; in order to collaborate to the distinction of what is a literary study considered erotic, as the erotic concept in misunderstood in the popular minds. The analysis had as a theoretical basis Bakhtin’s concepts of dialogism (1987; 1997; 1998; 2006) and the studies of his papers researchers, such as Brait (2006a; 2006b), Faraco (2007; 2009), Fiorin (2006a; 2006b), and Morson and Emerson (2008). Related to the erotism, as for the historical revision, Alexandrian (1994) e Hunt (1999a)’s studies were used. To the erotic conception conceituation, Almeida (1980). To have the distinction between erotic and pornography, the basis will be Bataille (1980), Castello Branco (1984), Durigan (1985), Moraes e Lapeiz (1985), Moraes (1997; 2000; 2003; 2005; 2008; 2013) and Paz (1993). The methodology of the study was done by the bibliographic checking of Bakhtin’s dialogism and literature studies, and in reading based on this phylosopher’s vision about the dialogical relations. After that, erotic tales were selected in the Brazilian literature of the XXI century. To the corpus, six erotic tales were chosen: “No meio da palha” (DE PAULA, 2006); “Entrego-me a ti” (BRANDÃO, 2006); “Confissões da sedutora” (GRAMMONT, 2006); “Palavras em busca de núpcias” (ASSUNÇÃO, 2006); “O que passa antes na cabeça: homem e mulher” (CLAVER, 2006b); and “Cinco sentidos” (LOBATO, 2006). The tales are part of the 69/2 selection, organized by Ronald Claver (2006a). After the reading of the tales, from the bakhtinian dialogism perspective, it was observed, as a result, that the erotic tale, just as any literary qualified text, is dialogically constituted by some mechanisms, as the stylization, the parody and the soliloquy, and by its intertextual and interdiscursive characteristics. What makes the difference among the tales is the group of values in each work and the different ways how the dialogical relations are stabilished in them. What this research has proved, in a further vision, is that the high quality erotic literature has a significative potential to report the natural human behavior in the happening of being. Keywords: Bakhtin; dialogical relations; Brazilian erotic tales; XXI century |
Palavras-chave: | Bakhtin Relações dialógicas Contos eróticos brasileiros Século XXI |
CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
Idioma: | por |
País: | Brasil |
Editor: | Universidade de Franca |
Sigla da Instituição: | UNIFRAN |
Departamento: | Pós-Graduação |
Programa: | Programa de Mestrado em Linguística |
Citação: | PUGINA, Rosana Letícia. Vozes de Eros: relações dialógicas em contos eróticos brasileiros do século XXI. Franca, 2014. 181 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Franca. 2014. |
Tipo de Acesso: | Acesso Aberto |
URI: | https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/1029 |
Data do documento: | 9-Dez-2014 |
Aparece nas coleções: | Mestrado em Linguística |
Arquivos associados a este item:
Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|---|
Rosana Leticia Pugina.pdf | 1.96 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.